WEBVTT

NOTE
Transcribed from the final edit (1:34). Verbal fillers and repetitions are
lightly cleaned for readability, following standard subtitling practice.

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.200
Être avocat en 2026, c'est challenging :
la masse d'information est toujours plus grande.

2
00:00:05.200 --> 00:00:10.000
On doit traiter les choses
toujours plus rapidement.

3
00:00:10.000 --> 00:00:16.000
Utiliser Whisperit nous permet de rester
à la page, un peu en avance sur les autres.

4
00:00:16.000 --> 00:00:23.000
Carlo Ceccarelli, avocat
depuis un peu plus de 10 ans.

5
00:00:23.000 --> 00:00:29.000
L'Etude & Fabbro a été fondée
il y a 26 ans par Stefano Fabbro.

6
00:00:29.000 --> 00:00:35.000
C'est aujourd'hui une étude d'une cinquantaine
de collaborateurs, dont une trentaine d'avocats.

7
00:00:35.000 --> 00:00:39.000
Un des éléments qui nous fait perdre
beaucoup de temps,

8
00:00:39.000 --> 00:00:46.000
d'énergie et d'énervement, c'est tout ce qui est
traitement, mise en page,

9
00:00:46.000 --> 00:00:49.500
impression, scans.

10
00:00:49.500 --> 00:00:54.000
Pour les grosses séances,
les longues visioconférences,

11
00:00:54.000 --> 00:00:59.000
de plus en plus, on les enregistre avec
un dictaphone ou l'ordinateur.

12
00:00:59.000 --> 00:01:08.000
On les retranscrit avec l'IA,
notamment avec Whisperit.

13
00:01:08.000 --> 00:01:12.500
Ça permet d'avoir facilement
un compte-rendu rapide et efficace,

14
00:01:12.500 --> 00:01:17.000
et de se concentrer sur le rendez-vous
sans devoir prendre des notes.

15
00:01:17.000 --> 00:01:24.000
C'est un élément très utile aujourd'hui.

16
00:01:24.000 --> 00:01:33.300
Ce sont des outils qu'on utilise depuis peu
qui nous font gagner beaucoup en efficacité.