WEBVTT

NOTE
Translated from the final edit (1:34). Timings match the French source.

1
00:00:00.000 --> 00:00:05.200
Anwalt zu sein im Jahr 2026 ist anspruchsvoll:
Die Informationsmenge wird immer grösser.

2
00:00:05.200 --> 00:00:10.000
Und wir müssen sie
immer schneller verarbeiten.

3
00:00:10.000 --> 00:00:16.000
Mit Whisperit bleiben wir auf dem Laufenden
und den anderen einen Schritt voraus.

4
00:00:16.000 --> 00:00:23.000
Carlo Ceccarelli, seit gut
zehn Jahren Anwalt.

5
00:00:23.000 --> 00:00:29.000
L'Etude & Fabbro wurde vor 26 Jahren
von Stefano Fabbro gegründet.

6
00:00:29.000 --> 00:00:35.000
Heute ist es eine Kanzlei mit rund fünfzig
Mitarbeitenden, davon etwa dreissig Anwälte.

7
00:00:35.000 --> 00:00:39.000
Eines der Dinge, die uns sehr
viel Zeit kosten,

8
00:00:39.000 --> 00:00:46.000
Energie und Nerven, ist alles rund um
Dokumentenbearbeitung und Layout,

9
00:00:46.000 --> 00:00:49.500
Drucken und Scannen.

10
00:00:49.500 --> 00:00:54.000
Grosse Sitzungen
und lange Videokonferenzen

11
00:00:54.000 --> 00:00:59.000
zeichnen wir immer häufiger mit einem
Diktiergerät oder dem Computer auf.

12
00:00:59.000 --> 00:01:08.000
Danach transkribieren wir sie mit KI,
insbesondere mit Whisperit.

13
00:01:08.000 --> 00:01:12.500
So erhalten wir mühelos ein schnelles,
präzises Protokoll

14
00:01:12.500 --> 00:01:17.000
und können uns auf das Gespräch
konzentrieren, statt Notizen zu machen.

15
00:01:17.000 --> 00:01:24.000
Das ist heute wirklich nützlich.

16
00:01:24.000 --> 00:01:33.300
Wir nutzen diese Werkzeuge erst seit Kurzem,
und sie machen uns deutlich effizienter.